稍後，路家客厅中，高大的乔尔搂著娇小的路妈妈肩膀，路妈妈有点发愣地望著面前一列健美魁梧男子，有金、褐和黑色头发，还有黑、绿、灰和琥珀色眼睛，唯一相同的是高壮巨人的身材和健康黝黑的肌肤。
“老妈，这几个都是我的朋友肯、东尼、杰西、山米、保罗和唐。他们四个
会中文，剩下这两个笨蛋不会。”他指指肯和东尼。
路妈妈骤然回过神来。“喔、喔，都跟你长得一样高大嘛！”
“是啊，老妈，可是他们的头脑都比较简单。”
路妈妈失笑。
“怎么可以这么说朋友！……来，人家大慨都饿了吧？你们先坐一下，马上就可以吃皈了……乔尔，先招呼一下，别让他们太拘束了。”
“知道了，老妈。”
刚走到厨房口的路妈妈突又回过头来。“乔尔，他们会用筷子吗？”
乔尔瞟一眼六个笑嘻嘻的部下。“别管那么多。老妈，会用最好，不会用他们自然会用手抓起来吃！”
“又来胡说了！”路妈妈摇头。“我准备几叉子在旁边好了……啊，对了路辉说美国人大都喜歌喝冰啤酒，所以我准备了四打在小冰箱里，你去拿给他们喝吧。可是不要喝太多了，等一下会吃不下饭的。”
路妈妈一进去，肯立刻跳过来。“哇！老大，那就是你未来的岳母大人吗？怎么那么娇小？妈咪看起来好像比较高挑嘛。”
“老大，”保罗也兴匆匆地说：“她好像对你很好喔。”
乔尔走到客厅里的小冰箱前打开门。“她把我当儿子一样看待。”他弯身拿出啤酒给他们。
东尼打量著乔尔的神情。
“老大，你好像有点变了，好像……很轻松、很快乐。”
乔尔拉开啤酒拉环，仰头灌进一口。“是吗？”
“是啊，我也这么觉得。”杰西附和道。“爱情真的有那么厉害吗？”山米不可思议地喃喃道。
唐深思地望了望厨房口。“我想……应该不止吧。”
乔尔轻笑。“别乱猜了，我没有……”“咦？二姊夫，你的朋友来了啊？”厅中七条大汉齐齐转头望向客厅门口的妙龄少女。
乔尔立刻蹙眉。
“小绵，你怎么回来了？跷课吗？”小绵翻翻眼。
“月考啦！我们月考时都是中午就回来的。”
她好奇地走进来，还大方地一一打量散坐各处的男人，然後站定在保罗面前，歪著头审视金发绿眼的保罗好半晌。乔尔双眉皱得更深，正想开口——
“你会说中文吗？”小绵问。
“会。”
“你几岁？”
保罗怔了怔。“二十八。”
小绵满意的笑笑。“好，那你就做我的男朋友吧。”
保罗才刚惊愕地张大了嘴，乔尔的咆哮声便已轰了过来——
“不行！”
小绵转过身面对气急败坏的乔尔。“为什么不行？”
“你……你还小！”
小绵不屑地轻哼。
“我已经十七岁了，哪能算小？我们班上有一半以上的同学都有男朋友了。”
乔尔恨恨地瞪一眼满脸无辜的保罗。“他大你太多了！”
小绵不敢置信地盯著乔尔。
“你大二姐十六岁就不算大太多，他大我十一岁就是大太多了？这算什么？双重标准吗？”
乔尔窒了窒。“你们……你们不合适。”
“你怎么知道？”小绵不服气地扬了扬下巴。
“因为……因为……我说你们不合适就不合适！”乔尔强硬地低吼。
小绵一副“懒得理你”的表情甩开头，乔尔咬咬牙。
“小绵，如果你还想跟我伸手，你最好放弃这个馊主意。”这是最後一个办法了，再不行的话，他只好把保罗踢回去了。
谁知道小绵立即转回头，脸上一副奸计得逞的得意神情。
“一台玩家型电脑加上所有配备——传真机、烧录机、数位相机等等，我问过了，要十万以上、十五万以下。”她像机关枪般迅速地说出交换条件。
“你……！”乔尔哭笑不得的瞪著她。小绵又甩开头。“要不要随你罗！”乔尔张了张嘴，随即泄气的叹了声。“好吧，到时候我付钱就是了。”“太好了！”小绵欢呼一声便往楼上跑去。“我去换衣服！待会儿要先去选电脑，你跟老妈说我晚一点再回来吃！”
所有人都惊讶又好笑地看著乔尔吃鳖的经过，当然肯和东尼是经过唐的翻译才了解内容，但是一向高高在上、不苟言笑的老大居然被一个小妮子吃得死死的，这实在是一件新鲜又有趣的事，值得他们好好记住，好回去大大宣传一番。
保罗自然也觉得好笑，直到乔尔猛一下拽住他的衣襟时，他的笑容才猝然消失——好像不太好笑。